Versió de París
Durada aproximada:
Acte I: 1 hora i 20 min.
Acte II: 1 hora i 5 min.
Acte III: 52 min.
Acte I
Escena I
La primera escena de l’òpera, que enllaça sense pausa amb l’obertura, se situa en la
gruta del Venusberg (a l’interior del Hörselberg d’Eisenach) i constitueix una delirant bacanal on es desenvolupen els motius musicals del Venusberg escoltats en l’obertura. S’inicia amb un quadre de seducció i disbauxa eròtic en el qual un seguici de bacants incita al plaer a parelles de joves i nimfes. El segueix una dansa de sàtirs i faunes al ritme frenètic de les castanyoles, que s’uneixen a les bacants ia les parelles amoroses. Després de la intervenció de les tres Gràcies i els cupidos, l’ambient es serena i escoltem a la llunyania el cor de sirenes “naht euch dem Strande” que conviden a acostar-se allí per gaudir de l’amor.
Escena II
L’acció se situa en el mateix lloc; Tannhäuser es desperta bruscament d’un
somni i Venus li pregunta pels seus pensaments. El Minnesänger li confessa que troba a faltar els goigs senzills de la seva vida anterior. Animat per la deessa, canta acompanyat per l’arpa les dues primeres estrofes de l’himne a Venus “Dir Töne Lob”, a les que afegeix la petició final que li permeti marxar. Aquesta petició molesta Venus que desplega els seus encants per convèncer-lo que es quedi a “geliebt! komm! “amb un eteri fons de violins i flautes. Tannhäuser està decidit a marxar i eleva el to de la seva súplica acompanyat ara per tota l’orquestra, això provoca a Venus que profetitza enfurida a “Zieh hin, Wahnsinniger” que si es marxa tornarà a ella humiliat …
