La Fura dels Baus proposa a Ombra un muntatge inèdit sobre el poeta Federico García Lorca en el qual aprofundeix en el seu caràcter d’home, abans de mostrar els seus trets com a autor i com a figura universal.

La projecció de la imatge de Lorca suposa entrar en un món de presències suaus, de fugides, de laments en veu baixa. Tot allò que apareix a l’escenari manté una referència a la lleugeresa. La paraula, la imatge i les músiques es fonen en un sol feix que il·lumina un record, una frustració.

Ombra arrenca amb l’última escena de la vida de Federico García Lorca, el seu assassinat, el trist episodi a què va ser destinat. En el temps que transcorre entre l’execució d’un home i la seva mort clínica, La Fura proposa una autòpsia lírica, projecta una radiografia sentimental.

A través d’una extracció imaginària del seu cos, donem vida a uns personatges que es defineixen per la seva intimitat, la seva pressió, la seva ruptura. Aquests conceptes dibuixen el caràcter del personatge que els representa. Cadascun d’aquests forma part de l’home que és el poeta després de travessar les portes de la mort i la qualificació de mite.

A Ombra la música adquireix un significat molt intens i especial. La vida i l’obra del poeta van estar marcades per la presència del flamenc, de les composicions pròpies i de les que van sorgir del talent dels seus amics, i del jazz, que Lorca va descobrir en el seu viatge a Nova York. La presència de la música en aquest espectacle neix de la fusió d’estils i ritmes, com un reflex de l’existència mateixa del poeta, que es va ancorar en tot per finalment descobrir-ne l’essència, tan flamenca i alhora tan universal.

Ombra és un espectacle intimista que sembla fugir de la fricció, però que continua mostrant la força plàstica habitual en tots els espectacles de La Fura dels Baus.

Creació i direcció
«Hansel» Cereza (La Fura dels Baus).

Guió i dramatúrgia
«Hansel» Cereza, David Marín.

Adaptació i creació de textos
David Marín

Música
Miki Espuma (La Fura dels Baus).

Coreografia
Javier Latorre

Escenografia
Jordi Castells (Escenografías Castells).

Disseny d’il·luminació
Germinal Ruiz

Disseny de so
Marc Sardà

Realització vídeo
Franc Aleu

Vestuari
Marga Binoux

Arranjaments percussió
Roger Blavia

Arranjaments vent
Pep Pascual

Disseny de la maquinària
Pere Ferrer

Disseny tècnic de vídeo
Jordi Casinos

Realització del vestuari
Begoña Simón

Il·lustrador gràfic
Jordi Vilà

Actors
Abraham Hurtado, Juan Navarro, Óscar Rabadán, Isabel Rocatti / José A. Benítez, Eduard Zamora.

Bailaor
Javier Latorre / Fernando Romero.

Cantant
Concha Buika / Danna Leese Routh.

Equip de producció
Cap de producció: Eduard García.
Ajudant de producció: Virgina Escudero.

Road managers
Olga Gómez, Luci Lenox,
Roser Obiols.

Coordinadors tècnics
Javier García, Violeta Segura.

Maquinistes
Pere Ferrer, Miguel A. García, Manolo Martínez, Jorge Núñez, Juan Sitjá, Jaime Vergés.

Tècnics de vídeo
Miquel Bonet, Fernando Esparza, Álex Fernández, Jordi Suils.

Tècnics d’il·luminació
Fernando Esparza, David Hoyos.

Tècnics de so
Ramón Ciércoles, Ezequiel Pochettino.

Estrena
11/12/98, al Teatro Isabel la Católica, Granada.

Representacions
141

Un espectacle produït per Mercat de les Flors – Ajuntament de Barcelona i La Fura dels Baus, patrocinat per Osborne.

Construït a partir de textos de Federico García Lorca, Ombra proposa un acostament a la vida del poeta, una autòpsi lírica, marcada per la música, de la figura d’un dels creadors més rellevants del segle XX. Un espectacle intimista que mostra la versatilitat dels codis desenvolupats per La Fura.